欠くところのない尊敬を受ける: earn full respect from〔人から〕 尊敬を集める 1: earn [win] the esteem of〔～の〕 尊敬を集める 2 have the respect of〔人の〕 国際社会の尊敬を集める: win international respect as〔～として〕 責めるべきところのない: 【形】 unblamable あらゆる点で尊敬を集める: earn full respect from〔人から〕 多くの人々の尊敬を集める: earn the respect of many people 余すところのない: 【形】 exhaustive 得るところのない: 【形】 rewardless〔 【対】 rewardful〕 尊敬を集めている 1: 【形】 respected 尊敬を集めている 2 command someone's esteem〔人の〕 余すところのない研究: exhaustive investigation 余すところのない解説: full description 余すところのない論文: exhaustive treatise 力んだところのない: 【形】 unstrained 人々の尊敬を集めている学者: highly-considered scholar 政財界で尊敬を集めている: be respected in political and business circles
