英和辞典
×
次の数日間は彼女にとってつむじ風に巻きこまれたような忙しさだった
の英語
発音を聞く
:
The next few days were a whirlwind of activity for her.
関連用語
～以来とにかく目の回るような忙しさだった
: Things have really been hectic since
子どもを失ったことは彼女にとって大打撃だった
: Losing her child was a major blow to her.
つむじ風
: 1. cyclone〔インド洋で発生する熱帯性低気圧。北太平洋のは typhoon、北大西洋のは hurricane、オーストラリアのは willy-willy〕 2. dust storm 3. tourbillion 4. whirlwind
ホワイトハウス訪問は、彼女にとって夢のようだった
: Visiting the White House seemed unreal to her.
次の数日間で
: in the ensuing days
彼女にとって、海外生活は貴重な経験だった
: Living abroad was a valuable experience for her.
家族と仕事を両立することは彼女にとって不可能同然であった
: Juggling family and career was all but impossible for her.
彼の意見は彼女にとって非常に影響力がある
: His opinion carries great weight with her.
風はまるでサイクロンのような激しさだった
: The wind was bordering on cyclone intensity.
彼は恋の旋風に巻き込まれてしまった
: He was caught up in the whirlwind of romance.
彼があなたにとってどのような存在だったのかお聞かせください。
: Tell us what he has meant to you.〔番組ゲストへの質問など。〕
その事実は彼にとって非常に重要だった。
: The fact was tremendously valuable for him.
つむじ風みたいな笑い声
: gales of laughter
つむじ風を刈り取る
: reap the whirlwind
取ってつけたような
: 【形】 haphazard
隣接する単語
"次の数十年"の英語
"次の数十年間"の英語
"次の数字が 1 になる確率は, その数列に 0 が加えられるたびに高まる"の英語
"次の数字を得た"の英語
"次の数日間で"の英語
"次の数週間で"の英語
"次の文章"の英語
"次の文章の中において"の英語
"次の料理として"の英語
"次の数字を得た"の英語
"次の数日間で"の英語
"次の数週間で"の英語
"次の文章"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
