英和辞典
×
正式な言語はあなたの性分に合わないかもしれないが、今でも非常に需要がある言語です
の英語
発音を聞く
:
Formal language may go against the [your] grain, but it is still very much in demand.
関連用語
形式的な言語はあなたの性分に合わないかもしれないが、今でも非常に需要がある言語です
: Formal language may go against the [your] grain, but it is still very much in demand.
形式的な言語はあなたの性分に合わないかもしれないが、今でも非常によく使われる言語です
: Formal language may go against the [your] grain, but it is still very much in demand.
それについては、あなたの方に少し分があるかもしれないですね。
: You may have a few points there.
日本人の性分に合わない
: go against the grain of Japanese
なぜ彼があなたのことを愛していないかもしれないと思うのですか？
: Why do you think he may not love you?
海外に潜在的な需要があるかもしれないと思う
: think there might be a sales potential abroad
私は若くないかもしれないが、今でも木に登ることができる
: I may not be a spring chicken, but I can still climb trees.
信じないかもしれないが
: belive it or not
性分に合わない 1
: 1. against the grain〔 【直訳】 木目に逆らって〕 2. be not in someone's line 3. be not one's cup of tea 性分に合わない 2 【形】 uncongenial 性分に合わない 3 1. go against the [someone's] grain 2. go against the grain with〔人の
引き合わせたのは宿命かもしれないが
: while it may be fate that has brought someone together〔人を〕
引き合わせたのは運命かもしれないが
: while it may be fate that has brought someone together〔人を〕
あなたのお金をあなたがどう使おうと私の言うことではないかもしれないが、そのバッグを買うのはお金の無駄かもしれないよ
: It's not for me to say how you spend your money, but buying the bag might be wasting it.
気のせいかもしれないが
: Maybe it's just my imagination, but
彼女はこの先何カ月もあなたの好意に答えられないかもしれない
: She may not be able to return your goodwill for months to come.
彼女はこの先何カ月もあなたの親切に答えられないかもしれない
: She may not be able to return your goodwill for months to come.
隣接する単語
"正式な装飾包装紙"の英語
"正式な西洋音楽の和声はゴシック建築の大伽藍(がらん)に鳴り響く反響音の重複として始まったのかもしれなかった"の英語
"正式な要請"の英語
"正式な要請を行う"の英語
"正式な言い回し"の英語
"正式な討議"の英語
"正式な討議を再開する"の英語
"正式な訓練は受けていないけれども"の英語
"正式な許可をもらうのに 3 か月待った"の英語
"正式な要請を行う"の英語
"正式な言い回し"の英語
"正式な討議"の英語
"正式な討議を再開する"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
