公式のルートからチケットを入手する: get a ticket through official channels パスポートを入手する: obtain a passport 本を入手する: gain possession of a book オンラインオークションで品物を入札する: bid for an item at the online auction 例外的なルートで: by an unusual route 個人的なルートで: through private channels 多様なルートで: through many channels インターネットで~を入手する: get ~ on [over] the Internet [Net] 公文書を入手する: obtain official documents 切符を入手する: get a ticket 情報を入手する 1: 1. get at the information 2. obtain intelligence 情報を入手する 2 get various kinds of information including〔~といったさまざまな〕 手段を入手する: obtain the tools for〔~の〕 栄養を入手する: obtain nourishment from〔~から〕 核兵器を入手する: acquire nuclear weapons 海外から~を入手する: obtain ~ from abroad