武器使用に関する制限を緩和する: 1. ease the restrictions on the use of weapons 2. relax restrictions on weapons use 武器を手に入れる: obtain the weapon 関する情報を手に入れる: 1. get [obtain] information on 2. get the 411 on〔～に〕 核兵器や核関連技術に関する情報を手に入れる: acquire information about nuclear weapons and nuclear-related technologies 非常に大切な健康に関する情報を手に入れる: obtain vital health information 売って武器を手に入れる: sell ~ for weapons〔～を〕 ～を手に入れる: get someone something〔人のために〕 関する正確な情報を手に入れる: get [obtain] the precise information on [about]〔～に〕 関する詳細情報を手に入れる: get detailed information about〔～に〕 それを手に入れる: come thereby 交換で～を手に入れる: get ~ in a swap 仕事を手に入れる: reach a position 何とか～を手に入れる: scrounge up〔探し回って〕 免許を手に入れる: obtain the qualification of〔～の〕 兵器を手に入れる: obtain weapons
