関する調査を行う: 1. conduct research on 2. conduct the survey on 3. undertake studies on〔～に〕 率に関する調査研究を行う: conduct survey research on rates of〔～の〕 ～対策に関する調査研究を行う: conduct research and surveys on measures to 関する履歴調査を行う: do a background check on〔人に〕 関する市場調査を行う: conduct a market survey on〔～に〕 関する身元調査を行う: do a background check on〔人に〕 関する追跡調査を行う: conduct pursuit surveys of〔～に〕 関する非公式調査を行う: conduct an informal survey of〔～に〕 その統計値に関する調査を実施する: carry out the research about the statistics 政府による～に関する調査を妨害する: subvert governmental investigations into 不審船に関する調査を続ける: continue one's investigation into the mystery boat さらなる調査を行う: 1. carry out further investigations 2. carry out further research 私たちは10代の子どもたちの喫煙習慣に関する調査を行った: We conducted a survey on smoking habits of teenagers. オブに関する調査: study into the quality of life of〔人の〕 出生に関する調査: inquiry about someone's birth〔人の〕
