死刑に相当する: draw the death penalty 死刑に相当する罪: 1. capital crime 2. capital offense 3. offense punishable by death 死刑に相当する殺人罪で告発されている: be charged with capital murder この法律は海外での事業については適用されません: The law has no application to business activities conducted outside of Japan. 死刑に値する犯罪: capital crime ほかの国には適用されない: apply to no other country 彼は警察官の死について死刑に値する殺人罪で有罪になった: He was convicted of capital murder in the death of the police officer. そのルールは私のような者には適用されない: The rules don't apply to people like me. その規則は私のような者には適用されない: The rules don't apply to people like me. 適用されない 1: not applicable〔 【略】 NA ; N/A ; n/a〕 適用されない 2 have no application to [in]〔～には〕 その犯罪について虚偽の自白をする: make a false confession to the crime and演算に相当する: be equivalent to the logic operation AND exclusive or演算に相当する: be equivalent to the logic operation EXCLUSIVE OR or演算に相当する: be equivalent to the logic operation OR xor演算に相当する: be equivalent to the logic operation EXCLUSIVE OR
