わずか＿時間のあいだに＿インチの降雨量を記録する: see __ inches of rainfall in just __ hours 過去最大の降雨量: record-high rainfalls データを表にする: put data into tabular form 測定値を表にする: tabulate the measured values 統計を表にする: tabulate statistics たっぷり一冬分の降雨量: a winter's worth of ample rainfall 降雨量: 降雨量 こううりょう amount of rainfall 雨量を測定する: gauge (the) rainfall 毎日その日の基本量を交換する: be replaced on a daily basis 毎日その日の基本量を摂取する: be replaced on a daily basis 毎日その日の基本量を補充する: be replaced on a daily basis 表にする 1: 【他動】 1. schedule 2. tabulate / tabularize / tabularise 表にする 2 make a list (of)〔～を〕 全降雨量: total rainfall measurements 平均降雨量: average precipitation 総降雨量: rain total《気象》
