It's so hot every day, isn't it? Why don't we go to an art museum this weekend? It will be nice and cool inside there.
関連用語
冷房の効いた: 【形】 air-conditioned 今度の週末はちょっと時間がないわ: I'm a little short of time over the next weekend. 冷房の効いていない: 【形】 un-air-conditioned 冷房の効いてない部屋: un-air-conditioned room 暖房の効いた待合室: heated waiting room 美術館に行って絵画を鑑賞する: go to a museum to appreciate art 塩の効いた: 【形】 salty 塩味の効いた: 【形】 savory 今度の週の間に: during the upcoming week この週末は何してた？: What did you do this weekend?〔あいさつ〕 「あー、暑いね！」「やだねえ！」: "It's too hot!" "I hate this weather!" 週末はどうでした？: How was your weekend?〔あいさつ〕 「この週末はどうやって過ごすんですか？」「天気次第ですね」: "What are you going to do this weekend?" "It depends on the weather." どすの効いた声で: 1. in a deep, threatening voice 2. in a rough, frightening voice 3. in a threatening tone コショウの効いた: 【形】 peppery
