月々の請求書の支払いに四苦八苦する: struggle to pay one's monthly bills 毎月の請求書の支払いに悪戦苦闘する: struggle to pay one's monthly bills 毎月の請求書の支払いに苦労する: struggle to pay one's monthly bills 毎月の請求書の支払いに苦心する: struggle to pay one's monthly bills 競争に四苦八苦する: have a great deal of trouble competing 四苦八苦する: 四苦八苦する v. have a hard time ;have difficulty ;make heavy weather《やや略式》(事)に(不必要に)四苦八苦する. (見出しへ戻る headword ? 四苦八苦) 月々の請求書の支払いに悪戦苦闘する: struggle to pay one's monthly bills 月々の請求書の支払いに苦労する: struggle to pay one's monthly bills 月々の請求書の支払いに苦心する: struggle to pay one's monthly bills 彼は先月の請求書の支払いを滞納した: He fell behind on his bills last month. 四苦八苦する 1: 1. be in great trouble 2. flounder around [about] 四苦八苦する 2 【自動】 flounder〔スペリングも意味も似ている founder（沈没する、破たんする）と混同しないように注意しよう。founder は、完全に駄目になることだが、flounder の場合、苦労しながらも活動していることを表す〕 四苦八苦する 3 1. be at請求書の支払いに使う: cover a bill 請求書の支払いの: 【形】 bill-paying 毎月の支払い: terminal payment 請求書の支払いをきちんとする: pay one's bills on time
