決議案を圧倒的多数で可決する: carry a resolution by an overwhelming majority 決議案を多数で採択する: adopt a resolution by a majority 決議案を可決する: 1. pass a resolution 2. pass resolutions 圧倒的多数で可決する: vote overwhelmingly in favor of〔～を〕 対する禁止法案を圧倒的多数で可決する: overwhelmingly approve proposed ban on〔～に〕 可決する〔議案を〕: 【他動】 pass 禁止を圧倒的多数で可決する: vote overwhelmingly to ban〔～の〕 対する問責決議案を可決する: pass a motion censuring〔～に〕 議案を可決する: pass a bill 対～戦争への道を開く決議案を可決する: pass a resolution opening the way to war with 満場一致で決議案を可決する: carry a resolution unanimously 決議案を否決する: 1. kill a resolution 2. reject a resolution 3. throw out a resolution 4. vote down a resolution 新しい議案を可決する: pass the new bill into law 不信任決議案を否決する: 1. defeat a no-confidence resolution 2. vote down a nonconfidence motion 決議を満場一致で可決する: pass a unanimous resolution
