英和辞典
×
法律上の意味での契約をおっしゃってるのですか
の英語
発音を聞く
:
Do you mean “contract" in a legal sense?
関連用語
一体何をおっしゃっているのですか?
: What are you talking about?《非難して》
その言葉をどういう意味で使って[おっしゃって]いるのですか?
: When you say the word, what do you mean?
おっしゃっていることの意味が分かりません。/理解できません。/どういうことですか?
: I don't get it.
何とおっしゃったのですか?
: 1. Excuse me? 2. I'm sorry? 3. Pardon me?〔聞き返すときに上昇調で言う〕
あなたはボブがこれと何か関係があるとおっしゃっているのですか?
: Are you telling me Bob had something to do with this?
おっしゃっていることの意味が理解できません。
: I don't understand what you're saying.
もう一度言ってください。/何とおっしゃいましたか?/何だって?/どういう意味ですか?/そんなこと言っていいのですか?
: Excuse me. {4}〔聞き返すとき◆イントネーションや表情によって意味が異なる。〕
冗談をおっしゃっているのではないと分かるまで、何度も報告書を読み返しました。
: I read your report many times until I realized you weren't kidding.
おっしゃっていることの意図が分かりません。/理解できません。/どういうことですか?
: I don't get it.
あなたは一方的な考えをおっしゃっているだけです
: You are only giving your side of the story.
もう一度おっしゃっていただけますか
: I beg your pardon?
観光がその国の経済成長の要因になっているとおっしゃるのですか。
: Would you say that the economic growth of the country is growing because of tourism?〔確認するように。〕
たばこをやめたほうがいいとでもおっしゃるのですか
: Are you hinting that I must stop smoking?
私にどうしろとおっしゃるのですか。/〔ムッとして〕どうしてほしいわけ?
: What are you telling me to do?
東京にはいついらっしゃったのですか?
: When did you come to Tokyo?
隣接する単語
"法律上の差別"の英語
"法律上の形式として"の英語
"法律上の後見人"の英語
"法律上の息子"の英語
"法律上の悩み"の英語
"法律上の戦略; 合法的な方策"の英語
"法律上の所有"の英語
"法律上の所有(権"の英語
"法律上の息子"の英語
"法律上の悩み"の英語
"法律上の戦略; 合法的な方策"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社