活気に溢れた職場環境をつくる: create a vibrant work environment 活気に満ちた仕事環境をつくる: create a vibrant work environment 活気に溢れた仕事環境をつくる: create a vibrant work environment 活気に満ちた 1: 【形】 1. animated 2. energetic 3. hot 4. pumping〈俗〉 活気に満ちた 2 【副】 animatedly〔動詞 animate(生命を与える)から派生した副詞。animatedly は人の話し方や笑い方などが生き生きとしている様子を表す。名詞 animation(アニメーション)はおなじみだが、最近(2003年)では、逆に日本語の「アニメ」が活気に満ちた公演: energetic performance 活気に満ちた発言: zinger 活気に満ちた行動: zinger 活気に満ちた街路: street full of life 活気に満ちた都市: 1. exciting city 2. metropolis 活気に満ちた関係: vibrant relationship より生産的な職場環境をつくり出す: build a more productive workplace 環境をつくる: establish a climate favorable for〔~できる〕 活気に満ちたパーティ: lively party 活気に満ちた大都市: vibrant metropolis 活気に満ちた生活を送る: live an active life