漁船の操業制限法: Fishing Restriction Law《法律》 工場の操業: 工場の操業 plant operation[化学] 事業規制: business regulation 企業規制: corporate legislation 職業規制: occupational regulation 貸金業規制法: 1. Moneylending Control Law 2. law that specifically regulates money lending 賃金業規制法: usury law ＿時間の操業停止: __-hour shutdown 金融業の開業規制: regulations for launching moneylending businesses トロール漁船の乗組員: trawlerman メカジキ漁船の船長: swordboat captain 原子炉の操業を停止する: shut down a reactor 工場の操業を減らす: run down a factory 漁の操業許可を出す: grant a fishing privilege to〔～に〕 つたない船の操縦術: bad seamanship
