テロを広める: spread terror 科学技術文化を広めるために: in the spread of scientific and technical culture 和平交渉を弱体化させるためにテロを利用する: use terror to undermine peace parleys 法の成立を妨げる: prevent legislation from moving forward テロを妨害阻止するために必要とされる適切な手段を提供する: provide appropriate tools required to intercept and obstruct terrorism 独立性を高めるために: as a step toward greater independence …のために~を使うことを妨げる: preclude the use of ~ for …のために~を使用することを妨げる: preclude the use of ~ for 監査役の独立性を妨げる: impair an auditor's independence hivを広める: spread H.I.V. 支持を広げるために中道寄りに傾く: tilt toward the middle-of-the-road for broader support 視野を広げるために外国語を学ぶ: learn a foreign language to expand one's scope 食道を広げるためにブジーを通す: pass a bougie to dilate the esophagus [oesophagus] その項目を実現するための進展を妨げる理由: reason to prevent progress on the implementation of the article 経済的および社会的自立を妨げる: prevent the achievement of economic and social independence