現在の作業場は狭過ぎる［広さが足りない］。の英語
- The existing workshop isn't big enough.
関連用語
対する厳しさが足りない: be insufficiently tough with〔～に〕
寸が足りない: 寸が足りない すんがたりない be too short
手が足りない: 手が足りない てがたりない be short of hands
数が足りない: be short on numbers
頭が足りない: weak [thick, soft] in the head
お金が足りない: be short of the needful
人手が足りない 1: 1. not get enough hands 2. short of hands 3. short on manpower 人手が足りない 2 【形】 1. short-handed 2. underhanded
人材が足りない: 【形】 underhanded
体重が足りない人: underweight people
修業が足りない: be not sufficiently trained
修練が足りない: be badly trained
修行が足りない 1: be insufficiently trained 修行が足りない 2 not practice enough〔過去形?完了形で〕
光量が足りない: give insufficient illumination〔ライトなどの〕
労力が足りない: 【形】 short-handed
単位が足りない: not earn sufficient credits
