現行の税制を微調整する: tweak the existing tax code 現行体制を検討する: examine the current framework of〔～の〕 現行法制の下で～を検討する: consider ~ within existing legislation あるべき税制を検討する: discuss an appropriate tax system 制度的将来を検討する: consider the institutional future of〔～の〕 話を検討する: go over someone's story〔人の〕 対する自分の態度を検討する: examine one's attitude towards〔～に〕 制度の導入を検討するよう勧告する: recommend consideration of the introduction of a system 現行の社会保障制度を改革する: reform the present social security system ザッと～を検討する: throw a short look at 上限を検討する: examine the upper limit of〔～の〕 代替を検討する: consider the alternatives 代替案を検討する: consider other alternatives 作成を検討する: examine the drafting of〔～の〕 促進を検討する: consider the promotion of〔～の〕
