伝統的な制度を批判する: criticize the traditional system 従来の制度を批判する: criticize the traditional system 現在の官僚制度を批判する: criticize the present bureaucratic system 現行制度を改善する: reform the present system of〔～という〕 官を批判する: criticize the bureaucracy 現行制度を変える: 1. change the present system 2. revise the current system 関する現行制度を改善する: improve the present system of〔～に〕 …に関して～を批判する: complain to ~ over 主張を批判する: criticize the assertion of〔～の〕 事業を批判する: criticize someone's project〔人の〕 仕事を批判する: criticize someone's work〔人の〕 企業を批判する層: corporate nay-sayers 判断を批判する: criticize someone's judgment〔人の〕 声明を批判する: criticize someone's statement〔人の〕 審判を批判する: criticize the referee
