生き物が死なずに生き抜くために: for the survival of living matter 生命体が死なずに生きていくために: for the survival of living matter 生き物が死なずに生命を維持するために: for the survival of living matter 生命体が死なずに生き抜くために: for the survival of living matter 生き物が生きていくために: for the survival of living matter 生き物が生き抜くために: for the survival of living matter 人類が健やかに生きていくために: for human beings to survive in good health 生きていくために必要な物質: substance that is essential for one's survival〔人が〕 生きていくために必要な資源: life resource 生命体が生きていくために: for the survival of living matter 生命体が死なずに生命を維持するために: for the survival of living matter 生きていくための知恵: street-smarts / street wisdom 生き物が生命を維持するために: for the survival of living matter 生きていく 1: 1. gain one's livelihood 2. go through (one's) life 生きていく 2 spend one's life doing〔～しながら〕 生きていく 3 carry on living〔この先ずっと〕 金のために生きる: live for money
