- That's been the story of my life since I was born.〔自伝などで。〕
生まれてこのかた、私はこのようにして生きてきた。の英語
関連用語
隣接する単語
- "生まれてくる赤ん坊"の英語
- "生まれてこなければよかったと思う"の英語
- "生まれてこのかた"の英語
- "生まれてこのかた、常識外れな振る舞いをしたことは一度もない。"の英語
- "生まれてこのかた、海外に行ったことがない"の英語
- "生まれてこのかた夜を過ごした場所の中でここは最悪だ"の英語
- "生まれてこのかた彼を見たこともないと言うんだな, それじゃお前の記憶を呼び起こしてやろう"の英語
- "生まれてこの方"の英語
- "生まれてこの方毎日のように森に入ってきた"の英語
- "生まれてこのかた、常識外れな振る舞いをしたことは一度もない。"の英語
- "生まれてこのかた、海外に行ったことがない"の英語
- "生まれてこのかた夜を過ごした場所の中でここは最悪だ"の英語
- "生まれてこのかた彼を見たこともないと言うんだな, それじゃお前の記憶を呼び起こしてやろう"の英語