目先を変える: 1. do something new 2. do something novel 3. make a fresh departure 4. make a new departure 目先を変えて: 目先を変えて adv. for once in a way (見出しへ戻る headword ? 目先) 気分を変えるため: for a change of pace 欺くために~を変える: change ~ in order to deceive〔人を〕 状況を変えるために多大な努力を払う: put a great deal of effort into correcting the situation 私は人々の気分を変えるために歌った。: I sang a song to change the mood of the people. 論争を避けるために話題を変える: turn to other topics to avoid the dispute だますために~を変える: change ~ in order to deceive〔人を〕 勤め先を変える: change one's place of work 圧迫する場所を変えるために前後左右に回転できるベッド: bed that can be turned to switch pressure from front to back and from side to side〔体の〕 外見を変えるために色付きのコンタクトレンズをする: wear tinted contact lenses to change one's look 無秩序な市場で成功を収めるために方向性を変える: shift course to succeed in deregulated marketplace 方向を変えるため大きく横に傾く: bank steeply《飛行機?車》 行動を変えるための努力を何もしない: do nothing to change one's behavior 靴の色を変えるための塗料: instant shoe coloring