相手国の特質を踏まえての英語
- based on the characteristics of the partner country
関連用語
ソフトウェアの特質を踏まえる: reflect characteristics of software
を踏まえて: …を踏まえて on a ［the］ basis of ... …に基づいて∥ on the basis of our sales forecasts 我々の販売予想を踏まえて. (見出しへ戻る headword ? 踏まえる)
の事実を踏まえて: on the basis of facts that〔that以下〕
の現実を踏まえて: reflecting the reality that〔that以下〕
事実を踏まえて: given the fact
国益を踏まえて: in the light of national interests
宗教を踏まえて: in line with religion
意向を踏まえて: in line with someone's wishes〔人の〕
現状を踏まえて: based on the current situation
答申を踏まえて: in accordance with a report by〔～の〕
要望を踏まえて: based on requests from〔～からの〕
これらの観察を踏まえて: based on these observations
そうした事情を踏まえて: with a background like that
そうした背景を踏まえて: with a background like that
上記の結果を踏まえて: based on the above result
