真実をゆがめる: 1. distort the truth 2. twist the truth 事実をゆがめる: 1. distort the facts 2. twist the facts 史実をゆがめる: distort historical facts 現実をゆがめる: distort reality 事実をゆがめること: distortion of the truth ゆがめる〔事実を〕: 【形】 garble 口をゆがめる 1: curl one's lip 口をゆがめる 2 make a mouth (at)〔人に向かって〕 口をゆがめること: curl of one's lip〈軽蔑的〉 報告をゆがめる: falsify an account 市場をゆがめる 1: distort market 市場をゆがめる 2 【形】 market-distorting 意味をゆがめる人: verbicide 本質をゆがめる: twist essence 正確をゆがめる: distort the character of〔~の〕 歴史をゆがめる: distort history 理想をゆがめる: tarnish one's dream