私たちはくたくたに疲れていたが、午前3時になってもまだ働いていたの英語
- We were dead on our feet but still working at 3 in the morning.
関連用語
私たちはくたくたに疲れきっていて、もう1分たりとも仕事をすることができそうになかった: We were on our last legs and could not do another minute of work.
くたくたに疲れている: 1. be shagged out〈俗〉 2. be worn out
彼らはくたくたに疲れていて、目の下にくまができている: They are exhausted and they have circles under their eyes.
くたくたになっている: be in sorry shape
くたくたに疲れきっている: be able to sleep on a clothesline
くたくたに疲れて 1: 1. as limp as a doll 2. be fagged out 3. dead tired 4. plum tuckered out くたくたに疲れて 2 【形】 bushwacked
くたくたに疲れてくる: crawl on one's eyebrows
くたくたに疲れて帰る: crawl home on one's eyebrows
くたくたに疲れきっているので休憩したい: I feel so run-down that I'd like to take a break.
くたくたに疲れる: 1. be dog-tired 2. be utterly exhausted 3. exhaust oneself 4. knock up
彼女は一日中忙しくたち働いていた: She was busily working all through the day.
くたくたに疲れさせる 1: 1. clap out 2. fag out 3. fog out 4. jigger up〔 【用法】 通例受身〕 くたくたに疲れさせる 2 【形】 1. knackering〈英俗〉 2. shattering くたくたに疲れさせる 3 【他動】 poop くたくたに疲れさせる 4 run someone ragged〔人を〕
くたくたに疲れさせる〔人を〕: 【他動】 bush
くたくたに疲れた 1: 1. I'm awfully tired. 2. be pooped out〈米俗〉 3. dead-dog tired くたくたに疲れた 2 【形】 1. bone-tired 2. bone-weary 3. bushed 4. dog-tired 5. knackered / knacked〈英俗〉 6. outspent 7. rooted 8. shagged〈俗〉 9. sh
くたくたに疲れる競走: grueling race