私の腕をしっかりつかんだの英語
- She held me firmly by the arm.
関連用語
腕をしっかりつかむ: grasp someone by the arm〔人の〕
腕をしっかりとつかむ: grasp someone's arm〔人の〕
しっかりつかんでおく: keep a tight hold of〔~を〕
ロープをしっかりつかむ: 1. take fast hold on a rope 2. take firm hold of the rope
手をしっかりつかむ: clutch onto someone's hand〔人の〕
肩をしっかりつかむ: place [put] a firm hand on someone's shoulder〔人の〕
私は息子の腕をしっかり握った: I held my son tightly by the arm.
しっかりつかむ 1: 1. get a secure grasp 2. grasp tightly 3. have a fast grip 4. have a sure grip 5. hold tightly しっかりつかむ 2 【自動】 grip しっかりつかむ 3 【他動】 1. cinch 2. clench 3. clutch〔逃げたり取れたりしないように、主に心配?苦痛?恐怖心などが原因で人
私は泥棒の腕をつかんだ: I caught the thief by the arm.
しっかりつかんで放さない: keep a tight grasp
しっかりつかんで離さない: 【形】 tenacious
しっかりつかまえておく: hold onto〔~を〕
しっかりつかまえること: grasp
しっかりつかまって!: Hold on tight!〔親→子(遊園地での乗り物)〕
しっかりつかまる 1: 1. hang on tight 2. hold on しっかりつかまる 2 【形】 gripping しっかりつかまる 3 hold on tight (to)〔~に〕