私はうれし泣きをしている[うれししくて泣いている。]の英語
- I'm weeping with the emotion of joy.
関連用語
うれし泣き: うれし泣き うれしなき weeping for joy
うれし泣きをする: cry happily
うれしくて: 1. in (one's) joy 2. with delight
うれし泣きさせる: make someone cry with delighted tears〔人を〕
うれし泣きする: うれし泣きする v. cry [weep] for joy 《◆ weep は cry より堅い語》. (見出しへ戻る headword ? うれし泣き)
うれし泣きする 1: 1. weep for joy 2. weep with joy うれし泣きする 2 【自動】 ululate
うれし泣きに泣く: 1. cry for joy 2. cry with joy 3. weep for joy
最近発展しているのを見てうれしく思う: be delighted to see the current progress which ~ is making〔~が〕
(that以下)と聞きうれしく思っている。: It was good to hear that
褒められることはうれしいに決まっている。: Praise is always pleasant.
うれしくて興奮して 1: 1. aglow with pleasure 2. delirious with joy うれしくて興奮して 2 【形】 wrapped〈豪俗〉
うれしくて笑う: laugh with happiness
とてもうれしくて: as pleased [proud] as Punch
心からうれしくて: with genuine pleasure
素直にうれしくて: with genuine pleasure