英和辞典
×
私は野菜が好きではない。栄養士としては、たぶんそのようなことを言ってはいけないが。
の英語
発音を聞く
:
I don't like vegetables. Perhaps I should not admit to that, being a nutritionist.
関連用語
言ってはいけないようなことを言ってしまった（人）をたしなめる
: chide someone for alerting someone to〔人に対して〕
子どもの前であんなことをすべきではない［してはいけない］。
: You don't do that in front of kids.
疑惑を招くようなことをしてはいけない人
: Caesar's wife
食べ物に好き嫌いを言ってはいけない。
: Don't be so picky about what you eat.
二度とそのようなことを口にしてはならない
: Never utter those words again.
言ってはいけないようなことをはっきりと言ってしまった（人）をたしなめる
: chide someone for alerting someone to〔人に対して〕
腹立ち紛れに自分が損になるようなことをしてはいけない
: Don't cut off your nose to spite your face.《諺》
のような日を過ごしてはいけない
: Never let a day pass that〔that以下〕
感傷的なことを言っているような場合ではない
: It is not the time to be sentimental.
そんなことをしてはいけないと、あなたにはっきり言ったでしょう
: I specifically told you not to do that.
エール売りは、出任せを言ってはいけない。
: Ale sellers should not be tale-tellers.
死人の悪口を言ってはいけない。
: Never speak ill of the dead.
シーザーの妻たるものは世の疑惑を招いてはならない。／帝王の妻は世間から後ろ指を指されるようなことをしてはいけない
: Caesar's wife must be above suspicion.
こんなことをしていてはいけない年齢なんです
: Old enough to know better.〔年齢を聞かれたときの返答として〕
聞かれるまでは、ノーと言ってはいけない。
: Don't say 'No' till you are asked.〔例えば、プロポーズされてもいないうちからノーと言ってはいけない。〕
隣接する単語
"私は酒を飲まない文化の中で育った。"の英語
"私は酒場で昔の友人と出会った"の英語
"私は酔っぱらっていない"の英語
"私は酸いも甘いもかみ分けられて当てになるのよ"の英語
"私は重圧をかけ過ぎて、板を変形させてしまった"の英語
"私は野菜の冷製スープが好きです"の英語
"私は量より質をとる"の英語
"私は金をためるのと同じくらいの速さで罪悪感を積み重ねていた"の英語
"私は金をどこから盗んできたのかを彼に言った［教えた］。"の英語
"私は酸いも甘いもかみ分けられて当てになるのよ"の英語
"私は重圧をかけ過ぎて、板を変形させてしまった"の英語
"私は野菜の冷製スープが好きです"の英語
"私は量より質をとる"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
