端から端まで: 1. all along 2. all the way down 3. from Dan to Beersheba 4. from end to end 5. from one end to the other 6. from out to out 7. from tip to tip 8. whole length 国の端から端まで: 【副】 cross-country 端から端までの: 【形】 overall 遠方まで放浪する: roam widely 一国の端から端まで: from Land's End to John o'Groats〈英〉 国の端から端までの: 【形】 cross-country〔 【略】 X-C〕 端から端まで伸びる: stretch all the way around 米国の端から端まで: from Main to California 英国の端から端まで: from johannes to Land's End 部屋の端から端まで: from wall to wall コートの端から端まで走ってゴールすること: coast-to-coast《バスケ》 {形} 大腸の端から端までの組織サンプルを採取する: obtain tissue samples throughout the large intestine 大腸の端から端までの組織標本を採取する: obtain tissue samples throughout the large intestine 壁の端から端まである長いソファ: wide divan which runs the length of the wall 家の端から端まで続く廊下: corridor running the length of the house