素晴らしい業績 1: 1. honorable achievement 2. impressive achievement 3. impressive record 4. marvelous achievement 5. prodigious achievement 6. remarkable achievement 7. splendid achievement 8. terrific achievement 9素晴らしい業績を上げる人: wonder-worker 長年にわたる素晴らしい業績を象徴する: represent years of outstanding achievement 長年の経験を持つ研究者: researcher with years of experience 素晴らしい履歴を持つ: have an excellent career 素晴らしい記憶力を持つ: have a fantastic memory 輝かしい経歴を飾る素晴らしい業績の数々: splendid achievements which marked someone's brilliant career〔人の〕 これほど素晴らしい才能を持つ: of this stature 安全に関しての素晴らしい記録を持つ: have an excellent safety record 彼は素晴らしい決断力を持つ男だ: He is a man who shows lots of individual initiative. 素晴らしい学歴と職歴を持つ: have an impressive academic and business background 素晴らしい: 素晴らしい すばらしい wonderful splendid magnificent 目覚ましい業績を上げる: make brilliant achievements 輝かしい業績をあげる: make brilliant accomplishments 輝かしい業績を傷つける: sully luster
