早くも終わってしまった: have come and gone 彼の週末は洗濯で終わってしまった: He spent his whole weekend doing laundry. 試合の途中で放送が終わってしまった。: They ended the broadcast before the game was over. 変わってしまった: 【形】 altered 私たちの努力がすべて無駄に終わってしまった: All the efforts we made were in vain. うん、終わった。: Yeah, I did. 宿題、終わった！: I finished my homework. 終わった 1: 【形】 1. done 2. kaput 3. pfft / pffft / phfft 4. played〔何かが終わったときに使う〕 終わった 2 go down〔～が〕 終わった 3 have had one's day〔事が〕 終わった？ 1. Are you done? 2. Are you done? 終わった〔事が〕: 【形】 past 終わった恋: ancient history 終わった話: done deal 終わった？: 1. Are you done? 2. Are you done? 終わった 1 【形】 1. done 2. kaput 3. pfft / pffft / phfft 4. played〔何かが終わったときに使う〕 終わった 2 go down〔～が〕 終わった 3 have had one's day〔事が〕 そのスキャンダル以降、彼の俳優生命は終わってしまった: He was washed up as an actor ever since the scandal. 彼の前途有望なキャリアは大病のせいで突然終わってしまった: His promising career was cut short by a serious illness. 彼女の一生は夫に仕えるだけで終わってしまった: Her whole lifetime was spent serving her husband.
