経済危機がさらに深刻化するのを防ぐ: prevent the economic crisis from getting worse 深刻化する経済: worsening economy 心配するのを止める: put off one's fear of〔～について〕 抵抗するのを止める: stop the resistance ～を攻撃するのを止める: keep someone from attacking〔人が〕 さらに深刻化させるような状況: aggravating circumstances 深刻化する 1: 1. assume serious proportions 2. get [become] more acute 3. get more strained 深刻化する 2 【自動】 increase 社会の各分野への影響をさらに深刻化させる: exert an increasingly serious influence on all areas of society お金の心配をするのを止める: let go of one's financial concern 彼女はそわそわするのを止めるべきだ: She needs to stop fidgeting. 色が汚くなるのを止める: restore [revive, preserve] the color of〔～の〕 連絡を取るのを止める: discontinue communicating with〔～と〕 一段と深刻化する: worsen markedly 深刻化する失業率: deepening unemployment 経済がさらに悪化する危険性が依然として続いている: The risks for the economy remain tilted to further weakness.
