or if you're teaching , how you might 教職に就いている人なら 若い科学者への教育や指導に役立つと思います
enhance your own teaching and counseling of young scientists . 教職に就いている人なら 若い科学者への教育や指導に役立つと思います
関連用語
聖職に就いている: 1. be in orders 2. be in sacred orders 職に就いている: have a job 上級職に就いている: have a senior position 定職に就いている 1: 1. be in regular work 2. have a steady job 定職に就いている 2 hold down a regular job as〔~という〕 教職に就いている間に: during someone's days as a teacher〔人が〕 職に就いているカップル: professional couple 重要な職に就いている: hold eminent positions 職に就いて: in employment 公職に就いて: in office 役職に就いて: in office 教職に就いて: on the faculty 9時から5時までの定職に就いている: have a regular nine to five job 定職に就いていない: have no employment 仕事に就いている: be on a job 王位に就いている: be on the throne