外科的矯正: surgical correction 慢性的な背中の故障によりテニストーナメントから退く: retire from competitive tennis because of chronic back problems 外科的な: 【形】 surgical 外科的歯科矯正術: surgical orthodontics 整形外科的矯正: orthopedic correction 心膜の外科的切除: surgical removal of the pericardium 外科的な手技: operative technique 外科的な拡大: surgical enlargement 外科的な排出: surgical drainage 外科的な整復: surgical relocation 外科的な解剖: surgical dissection 大腸と腹壁の間の外科的な開口部の造設: surgical creation of an opening between the large intestine and the abdominal wall 外科的な正確さで: with surgical precision コンピュータの故障の原因となる: cause computers to malfunction これがその故障の原因なのかもしれない: This may be the cause of the trouble.