open with someone about one's own upbringing〔人に対して〕
関連用語
生い立ちに忠実である: stay real to one's background 自分自身に正直である: be honest with oneself 自分の生い立ち: one's own personal history 自分の~時代について率直に話す: give a candid talk about one's years as 人の生い立ち: back story 生徒たちは、自分自身のライフスタイルについて考え始めている。: The students are beginning to work on their own lifestyles. クライアントに対して率直である: be open with one's clients 自分自身についても異性についての学ぶ: learn about both oneself and the opposite sex 意味について自分自身と対話をする: dialogue with oneself about the meaning of〔~の〕 新しい視点から自分自身について学ぶ: learn about oneself from a new perspective 自分自身について多くを学ぶ: learn a lot about oneself 自分自身について深く考える: think deeply about oneself 自分自身の 1: of one's own 自分自身の 2 【形】 own 自分自身の 3 【連結】 self- 率直である 1: be on the up and up 率直である 2 be up-front about〔~について〕 率直である 3 be up-front with〔人に対して〕 自分自身の考えがある: have a mind of one's own