英和辞典
×
興味がない訳ではないのですが、実際にやるとなるとちょっと……
の英語
発音を聞く
:
It's not that I'm not interested, but actually doing it is something else.
関連用語
その仕事には興味がないのですが…。
: I don't think I'm interested in that job.
あなたが最終電車に乗れないのではないかとちょっと心配でした。
: I was a little worried you wouldn't be able to catch the last train.
フランス語の勉強には興味がないのですが…。
: I don't think I'm interested in learning French.
あなたがそのビルを見つけられないのではないかとちょっと心配でした。
: I was a little worried you wouldn't be able to find the building.
実際には好ましいものではないのに
: when in reality it should not be acceptable
実際には容認すべきものではないのに
: when in reality it should not be acceptable
全く誤りがない訳ではない
: not infallible
ひょっとすると～なのではないかと予想する
: 【他動】 half-expect
もうちょっとどうにかなるのではないか
: could use a little help〔控えめな言い方〕
ちょっと電話が遠いのですが。／よく聞き取れないんですけど
: I can't hear you very well.
この辺りの者ではないのですが。
: I'm not from this area.〔道を尋ねられて。〕
口先ばかりで実際にやる勇気はない
: be all mouth and no guts
これは私のミスではない訳ですから、200ドル以下でも割引制度を適用してもらってもいいのではないですか?
: I should be able to get the discount even if it's less than $200 because this is not my fault.
ちょっとお聞きしたいのですが。
: Let me ask you something.《尋ねる》
ちょっとこちらで話をしたいのですが？
: Could I have a word with you over here, please?
隣接する単語
"興味がおありの方は、スタッフまでどうぞ。"の英語
"興味がさめる"の英語
"興味がない 1"の英語
"興味がないふりをする"の英語
"興味がない場合は"の英語
"興味がなくなる 1"の英語
"興味が持てない"の英語
"興味が持てるほど"の英語
"興味が減少する"の英語
"興味がないふりをする"の英語
"興味がない場合は"の英語
"興味がなくなる 1"の英語
"興味が持てない"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
