If you lie upon roses when young, you'll lie upon thorns when old.
関連用語
床で寝るな: NO SLEEPING ON THE FLOOR《掲》 若いときに: 1. when young 2. while (one is) young 仮の寝床で寝る: shake down 間に合わせの寝床で寝る: shake down 若いときに受けた影響: the influence of someone's youth〔人の〕 驚くほど若いときに: at a surprisingly young age 若いときに何も善行を為さぬ者は、老いてはどんな良い評判も得られない。: Who that in youth, no virtue uses, in age all honour him refuses. 若いときに行いの良くない者は、老いては体裁を保つことさえできない。: Who that in youth no virtue uses, in age all honour him refuses. ～するときに 1: in doing ～するときに 2 【接続】 when 幼いときに: 1. early in life 2. in (one's) infancy / in early childhood [boyhood, girlhood] 3. very early in life 悪いときに: in an evil [ill] hour 暑いときに: when it's hot 彼は若いときに視力を失った: He lost his sight when he was young. 若いときに受けたさまざまな影響: the influence of someone's youth〔人の〕 あるときに: at a certain moment
