An additional 2 days of leave at the discretion of COMPANY will be granted if it is necessary for the employee to travel __ or more hours by land transportation in order to attend the funeral.《就業規則》
関連用語
＿日の葬儀に参列する: attend the funeral service on 葬儀に参列する 1: attend a funeral 葬儀に参列する 2 attend the funeral of〔～の〕 葬儀に参列する 3 attend the funeral service for〔人の〕 家族の葬儀に参列する: attend a funeral for a member of one's family 旧友の葬儀に参列する: attend a funeral for a longtime friend 王妃の葬儀に参列する: attend the funeral rites for the princess ～するのにたっぷり＿時間以上かかる。: It takes well over __ hours to ～するのに＿人がかりで1時間以上かかる: take the __ of them over an hour to 教育課程にある従業員は、勤務日に試験がある場合、有給休暇が与えられる。: Employee following approved courses are eligible for leave and full pay with when examinations take place during working days.《就業規則》 古い友人の葬儀に参列する: attend a funeral for a longtime friend 長年の友人の葬儀に参列する: attend a funeral for a longtime friend companyの判断により、医師が作成した妊娠証明書の提出を求める場合がある: A medical certificate from a physician confirming the pregnancy may be required at the discretion of COMPANY.《就業規則》 すべての貸付は、companyの自己の判断により行われる: All loans are at the absolute discretion of COMPANY.《就業規則》 自らの判断により: 1. at one's (own) discretion [option, judgment] 2. at the discretion of 自己の判断により: 1. at one's (own) discretion [option, judgment] 2. at the discretion of 水上輸送機関: water carriage
