四角に区切る: square off 楽節に区切る: 【他動】 phrase 保管を自動的に行う: automatically create an archive of〔~の〕 情報を自動的に要約する: summarize information automatically 車を自動的に進める: roll a car automatically〔洗車装置の上で〕 自動的に: 自動的に adv. automatically 自動的に;無意識的に, 機械的に∥ This door shuts automatically. このドアは自動的に閉まる. ▲This door locks by itself. この戸は自動的に錠が掛かる. (見出しへ戻る headword ? 自動) 自動的に 1: by itself 自動的に 2 【副】 1. automatically 2. implicitly eメールを自動的に分類する: sort e-mails automatically eメールを自動的に振り分ける: sort e-mails automatically データを自動的に収集して記録する: gather and record data automatically パスワードを自動的に入力する: fill in passwords automatically プログラムを自動的に組む: automate programs《コ》 更新版を自動的にインストールする: be automatically install updated versions of〔~の〕 機械語プログラムを自動的に実行する: execute machine language programs mechanically 走行車の速度を自動的に測定する: measure the speed of vehicles automatically