英和辞典
×
行動は（that以下）であるようにしか受け止められない
の英語
発音を聞く
:
The only way one can understand someone's action is that〔人の〕
関連用語
行動は（that以下）であるようにしか理解できない
: The only way one can understand someone's action is that〔人の〕
（主語）は現実であると間違って受け止められる
: be incorrectly-perceived as real
ここにあるように（that以下）である。
: I note here that
いっそう真剣に受け止めるようになる
: take ~ more and more seriously〔～を〕
しっかり受け止められる
: 【形】 well-taken
厳粛に受け止められる
: be treated with gravity
圧力と受け止められる
: be perceived as pressure
広く受け止められている
: be widely taken as〔～として〕
深刻に受け止められる
: be treated with gravity
肯定的に受け止められる
: receive a positive reception from〔～から〕
止められない出血
: uncontrollable hemorrhage
止められない変化
: unstoppable changes
あの子に足りないもの、分かる？自信よ。自分のことを肯定的に受け止められないと。
: You know what he's missing? Confidence. He needs to feel good about himself.〔親が子どもについて話す〕
その決定はその会社にとって重大な戦略転換であると受け止められている
: The decision is seen as a significant shift in strategy for the company.
なるようになるよ。／なるようにしかならないさ。
: Whatever happens is going to happen.
隣接する単語
"行動は果実で、言葉は葉っぱに過ぎない。"の英語
"行動は男、言葉は女。／男は実践し、女は口先だけ。"の英語
"行動は社会規範から目立つほど逸脱しないようにしなさい"の英語
"行動は結果をもたらすが、言葉は耳を通過するだけ。"の英語
"行動は説明がつかない"の英語
"行動は（that以下）であるようにしか理解できない"の英語
"行動へと駆り立てる"の英語
"行動への参加"の英語
"行動への怒りをあらわにする"の英語
"行動は結果をもたらすが、言葉は耳を通過するだけ。"の英語
"行動は説明がつかない"の英語
"行動は（that以下）であるようにしか理解できない"の英語
"行動へと駆り立てる"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
