業界の将来について問題点を検討する: study the issues associated with the future of the industry 要請を検討するための正規書類を受け取る: receive the proper forms to process someone's request〔人の〕 要請を受けて: as requested by〔～の〕 要請を再検討する: review the requests of〔～の〕 論点を検討する: examine an issue …の要請を受けて～の設立を提案する: propose establishing ~ at the behest of 要請を受ける: receive a request from〔～からの〕 関連する問題を検討する: consider issues associated with〔～に〕 向けて具体的に～を検討する: study ~ in specific terms for〔～に〕 安定化問題を検討する: consider problems of the stabilization of〔～の〕 技術的な問題を検討する: study the technological problems 歴史問題を検討する: examine the history issue [question] 補償問題を検討する上で: in the event that consideration is given to making compensatory payments to〔～への〕 貿易問題を検討する: examine trade issues 出馬要請を受ける: be strenuously lobbied to run by〔～からしきりに〕
