英和辞典
×
読者に合わせて調子を下げている書物は好きじゃない
の英語
発音を聞く
:
I don't like books that talk down to the reader.
関連用語
家にこもっているのは好きじゃない
: I don't like being stuck in the house.
彼とは付き合ってるわけじゃない。ただ調子を合わせてあげてるだけ
: I'm not dating him. I just humor him.
この手の音楽は好きじゃない
: This kind of music isn't my bag.
調子を合わせて 1
: in time 調子を合わせて 2 in keeping with〔～と〕 調子を合わせて 3 in peal〔鐘声が〕
「納豆は好きですか」「大嫌いです／全然好きじゃない」
: "Do you like natto?" "No, not at all."
じゃあどうしてあっちのは好きじゃないの？
: Why don't you like that one?
悪気はないんだけど、君の考えは好きじゃない。
: No offense, but I don't like your idea.
私は酒の席で仕事の話をするのは好きじゃない
: I don't like discussing business over drinks.
調子を下げる
: tone down〔～の〕
調子を合わせてゆく
: keep chime with〔～と〕
調子に合わせて踊る
: dance to the tune of〔～の〕
私の大学では、自分が何が好きかとか、何は好きじゃないとか、そういう調査のアンケートを書かされるのね、それで、バックグラウンドの近い学生同士を組み合わせるの。
: At my university, they make you fill out a survey of things that you like and things that you don't like, and then they'll match you with other students with similar backgrounds.
あの子たち、好きじゃない…
: I don't like them.
メグ、それ好きじゃない。
: Meg doesn't like it.〔メグが自分で言う。幼児が自分のことを三人称で言う場合がある。通例、大人が使うと頭が変だと思われる。〕
京都の秋、好きじゃない？
: Don't you love Kyoto in the fall?
隣接する単語
"読者に 2, 3 役立つ助言を与える"の英語
"読者によくある"の英語
"読者にアピールする"の英語
"読者にメッセージを伝えるのに適した方法"の英語
"読者に元気をふるい起こさせる作家"の英語
"読者に宗教心をわき起こさせるような文学"の英語
"読者に実情を伝える"の英語
"読者に対してフェアな"の英語
"読者に応じて文章のスタイルを変える"の英語
"読者にメッセージを伝えるのに適した方法"の英語
"読者に元気をふるい起こさせる作家"の英語
"読者に宗教心をわき起こさせるような文学"の英語
"読者に実情を伝える"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
