英和辞典
×
誰もが自分の家の前の道を掃除すれば、街は程なくきれいになるはず。
の英語
発音を聞く
:
If every man would sweep before his own door, the city would soon be clean.
関連用語
きれいに掃除する 1
: clean up きれいに掃除する 2 give ~ a thorough cleaning〔～を〕
家中をきれいに掃除する
: make home sparkle
部屋をきれいに掃除する
: sweep up a room
自分の番になれば、誰もが自分の意見を知ってもらうチャンスを与えられる
: Everyone will have a chance to make their opinions known, in their turn.
きれいになる 1
: clean off きれいになる 2 【自動】 clear
家の前の道の落ち葉を掃いておいて。
: Sweep the leaves from the road outside our house.
きれいに床を掃く
: sweep a floor clean
ご家庭をきれいに掃除する
: make home sparkle
住まいをきれいに掃除する
: make home sparkle
流出した油をきれいに掃除する
: clean up an oil spill
自分の机をきれいにする
: keep one's desk neat
誰もが自分のことを優先しようとする。
: Every man will have his own turn served.
「ママ、お部屋掃除したら100円くれる？」「ううん。そんなわけないでしょ！お部屋を掃除するのはお金が欲しいからじゃなくて、お部屋はいつもきれいにしておくべきだからでしょ！」
: "Mom, will you give me 100 yen if I clean up my room?" "No. No way! You are supposed to do it because you should always keep your room clean, not because you want money."〔子→母（子どもがお金を欲しがる）〕
整形してきれいになる
: get ~ fixed so one can be beautiful〔～を〕
れいになく
: れいになく 例に無く contrary to one's habit unusually
隣接する単語
"誰もが節約を心掛けるべきだ"の英語
"誰もが納得のいく唯一の選択"の英語
"誰もが経験しうる最悪のもの"の英語
"誰もが自分のことを優先しようとする。"の英語
"誰もが自分のパートを熟知しているオーケストラ"の英語
"誰もが自分の意見を言う権利を持っていると思う"の英語
"誰もが自分の考えを述べる権利を持っていると思う"の英語
"誰もが自分自身を大事にするが、神様は皆を大事にする。"の英語
"誰もが自分のことを優先しようとする。"の英語
"誰もが自分のパートを熟知しているオーケストラ"の英語
"誰もが自分の意見を言う権利を持っていると思う"の英語
"誰もが自分の考えを述べる権利を持っていると思う"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
