警察による警戒が必要であるとして＿カ所を指定する: designate __ places as requiring police attention 警察による警戒線: cordon of police …として～を指摘する: point out ~ as 問題は（人）の不注意によるものであると指摘する: point out that the problem is due to someone's carelessness 短所を指摘する: point out someone's shortcomings〔人の〕 長所を指摘する: point out its merits 警察によると: according to police 何が必要になるのかを指摘する: indicate what one would require to〔～するには〕 必要であるとして～を規制する: control ~ as deemed necessary 医師による迅速な診断が必要である: require quick evaluation by a doctor 必要性を指摘する 1: 1. point out the necessity to 2. point out the need to〔～する〕 必要性を指摘する 2 1. note the need for 2. point out the necessity of〔～の〕 停電の原因として～を指摘する: point to ~ as the culprit for power outage どうしても～が必要である: feel a strong [powerful] need for …するには～が必要である: It takes ~ to〔目的語は時間、空間、労力、材料など〕 保護が必要である: need protection from〔～からの〕
