財政健全化を達成する: achieve fiscal soundness …まで～の数を減らすという目標を達成する: achieve a goal of cutting the number of ~ to 財政赤字をgdp比の＿％未満にするという目標を達成する: achieve the goal of reducing the budget deficit to less than __% of GDP 平和を達成するという目標: goal of achieving peace テロ根絶という最終目標を達成する: achieve the ultimate goal of eradicating terrorism 停戦という当面の目標を達成する: achieve one's immediate goal of a cease-fire 改革という長期目標を達成する: achieve the long-term objective of the reform of〔～の〕 こんなに短期間で＿という目標数値を達成する: top the __ mark so quickly 目標を達成する 1: 1. accomplish [attain] one's goal 2. accomplish the goal 3. achieve a target 4. attain an objective 5. attain one's destination 6. attain the goal 7. attain the target 8. get one's objective accompl地雷を除去するという本当の目標を達成する: achieve the real goal of getting rid of landmines 地雷を除去するという真の目標を達成する: achieve the real goal of getting rid of landmines 人生の目標を達成する: achieve an aim in life 企業の目標を達成する: achieve company goals 個人の目標を達成する: achieve personal goals 共通の目標を達成する: achieve one's shared goal of〔～という〕
