貧しい人々が生活するために不可欠なサービスを提供する: provide vital services to the poor 人間として生きるために不可欠なルール: essential rules for living as human beings 不可欠な行政サービスをさらに効率の良い形で提供する: make the provision of essential government services more efficient 個人的なサービスを提供する: offer personalized services to〔人に〕 割安なサービスを提供する: offer services at discount rates 多様なサービスを提供する: offer diversified services 念入りなサービスを提供する: provide someone with ultrapersonalized service〔人に〕 打てば響くようなサービスを提供する: provide quick and responsive service 総合的なサービスを提供する: 1. offer a comprehensive range of services 2. offer a comprehensive service 金融の基本的なサービスを提供する: provide basic financial services 必要不可欠なサービス: essential service 安定と繁栄に不可欠な基盤を提供する: provide a vital foundation for the stability and prosperity of〔~の〕 ~するサービスを提供する: introduce a service to サービスを提供する: サービスを提供する v. do |他|《主に英》《◆通例受身不可》 (見出しへ戻る headword ? サービス) サービスを提供する 1: offer (one's) services サービスを提供する 2 【自動】 service