英和辞典
×
退職すべきだということを彼にわかってもらえない
の英語
発音を聞く
:
I can't get (it) through to him that he must retire.
関連用語
本人だと言うことを(人)にわかってもらう
: get across to someone that someone is the man〔人が〕
代わりに私のことを彼に話してもらえないかと思いまして。
: I'm kind of hoping you'll talk to him for me.
(that以下ということを)言っても差し支えない。
: It can safely be said that
どの国のどんな人間も、すべて平等だということを確認すべきだ。
: Everybody everywhere has to make sure we really are all equals.
みんなは彼をうそつきだというけれど、私の心の中では、彼は誠実だということがわかっている
: Everyone says he's lying, but in my heart of hearts I know he's sincere.
騒音がひどくて自分の言うことを聞き取ってもらえない
: can't make oneself heard above the noise
ということを知ってもらう
: let it be known that〔that以下〕
こういうことって、学校じゃ教えてもらえないのよね。
: They don't teach this kind of stuff.
だということをちゃんと分かっている
: know for certain that〔that以下〕
ということを知って喜びにたえない
: be overjoyed to learn that〔that以下〕
だということを忘れない
: keep it in mind that〔that以下〕
彼はいささか狡猾だということを、君に忠告しておくべきだろうね
: I should warn you he's a little canny.
うそつきは本当のことを言っても信じてもらえない
: A liar is not believed when he tells the truth.《諺》
こんなことを言っても信じてもらえないでしょうが…
: You won't believe this when you hear it, but ...
私が~と言っているのに彼に理解してもらえない
: I keep saying ~ but he doesn't understand me.
隣接する単語
"退職してぜいたくに暮らす"の英語
"退職しても保険を継続する"の英語
"退職して別の職に就く"の英語
"退職して家にいる人"の英語
"退職しようとして"の英語
"退職する"の英語
"退職する 1"の英語
"退職するつもりでいる"の英語
"退職するとき"の英語
"退職して家にいる人"の英語
"退職しようとして"の英語
"退職する"の英語
"退職する 1"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社