オフラインで出回っている情報を入手する: take the information that's available off line 関する情報を入手する: 1. get [obtain] information on 2. get the 411 on〔~に〕 ~に関する情報を入手する: get a handle on ~ for〔人のために〕 情報を入手する 1: 1. get at the information 2. obtain intelligence 情報を入手する 2 get various kinds of information including〔~といったさまざまな〕 牛肉に関する情報を入手する: get access to information on beef 申し出に関する情報を入手する: get information regarding the approach of〔~からの〕 居場所につながる情報を入手する: get information that leads one to someone's location〔人の〕 日常生活で失っている何かを(人)に与える: give someone something that he misses in his daily life 入札情報を入手する: obtain bidding information from〔~から〕 必要な情報を入手する: get what one needed on〔~について〕 新しい情報を入手する: have new information about〔~についての〕 新たな情報を入手する: have new information about〔~についての〕 最新情報を入手する: obtain up-to-date information 確かな情報を入手する: get reliable information on〔~についての〕 興味深い情報を入手する: yield interesting information