部品を組み立てる: 1. assemble components 2. assemble the pieces 部品を組み立てる〔組立品用の〕: 【他動】 subassemble ブレーキのきしむ音を立てて自転車を止める: stop a bike with a scream of brakes 彼は、自宅のガレージで車を組み立てている。: He is building cars in his garage at home. 自動車を組み立てる: 1. assemble a car 2. assemble a motorcar 3. assemble an automobile 4. assemble automobiles 5. fabricate an automobile 作る〔部品を組み合わせて〕: 【他動】 assemble 組み立て部品: 1. fabricated parts 2. fabricating parts 組み立て工場を作る: construct an assembly plant 高品質の部品を使ってコンピュータを組み立てる: assemble computers from high-quality components 部品を一つの機械に組み立てる: assemble parts into a machine 部品を~に送って最終的な組み立てを行う: send the components to ~ for final assembly 端部組み立て部品: end assembly 部品の組み立て: components assembly 予算を組み立てる: assemble a budget 家を組み立てる: 【動】 frame a house