配偶者虐待被害者を理解する: understand a victim of spousal abuse 他人の気持ちを理解する: understand other people's feelings 気持ちを理解する: understand someone's feelings〔人の〕 心の底から（人）の気持ちを理解する: understand one's feelings from the bottom of someone's hearts 登場人物の気持ちを理解する: understand where a character thinks 被害者の痛みを理解する: understand the pains of the victims 犠牲者の家族の気持ちを十分理解する: fully understand the feeling of relatives of the victims 配偶者虐待: spouse abuse 犯罪の被害者の痛みを理解する: understand the agony imposed upon crime victims 人の気持ちを理解できる: 【形】 understanding 真摯な反省と被害者への謝罪の気持ちを十分考慮する: carefully consider someone's sincere regret and feelings of apology toward the victims〔人の〕 気持ちを了解する: take the will 非常に個人的な気持ちをよく理解する: fully understand the very personal aspect of〔人の〕 配偶者からの暴力の防止および被害者の保護に関する法律: Law for the Prevention of Spousal Violence and the Protection of Victims〔2001年4月13日公布。2002年4月1日から完全施行〕 真摯な反省と被害者への謝罪の気持ちを十分酌む: carefully consider someone's sincere regret and feelings of apology toward the victims〔人の〕
