一日を無駄にする: 1. let the day go to waste 2. spoil a day 一生を無駄にする: fling away on〔～のために〕 人命を無駄にする: cause unnecessary loss of life 好機を無駄にする: 1. let the opportunity slip away 2. let the opportunity slip through one's fingers 3. waste an opportunity 機会を無駄にする: 1. let the opportunity slip away 2. let the opportunity slip through one's fingers 3. waste an opportunity いらない品物を買って金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods いらない商品を買って金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods いらない物を買って金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods いらない物を購入して金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods 不要な品物を買って金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods 不要な品物を購入して金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods 不要な商品を買って金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods 不要な商品を購入して金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods 不要な物を買って金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods 不要な物を購入して金を無駄にする: misuse one's money in buying unnecessary goods
